Home Articoli tradotti UM GIRO PELO OUTRO MUNDO COM DANTE ALIGHIERI – Giovanni Fighera

UM GIRO PELO OUTRO MUNDO COM DANTE ALIGHIERI – Giovanni Fighera

67

Por que a Divina comédia de Dante atrai tanto? Porque intercepta os desejos mais profundos do homem, sabe falar da vida e o faz com a força e a capacidade de comunicação típicas do gênio de Dante. Toda obra-prima consegue falar ao coração de cada homem, seja qual for a época e o povo a que pertence.

Se todos se impressionam com as palavras corteses de Francesca, com a força de espírito de Farinata e seu desejo de “fazer o bem”, com o ardor de conhecimento de Ulisses, é porque o poeta conta histórias que revelam o coração do homem de todos os tempos .

Percebemos uma comunhão universal entre nós, modernos, e aqueles homens antigos; entre as nossas e suas aspirações de salvação, felicidade e eternidade. Notamos que o velho Dante sabe nos expressar melhor do que nós mesmos o faríamos, assim como o mestre Virgílio, na viagem com o discípulo cristão, sabe como compreendê-lo melhor do que este o saberia fazer.

A viagem pelos três reinos representa o caminho da vida: a vida de cada homem. Todos nós nos reconhecemos no Dante que pretende subir, sozinho, a colina luminosa, no início do Inferno. Devemos compreender que sozinhos não o conseguiremos; e devemos também, como Dante, implorar e gritar: “Miserere di me” [Tem piedade de mim].

O poeta nos propõe, nessa obra, empreender a viagem da vida: seu propósito é o de libertar o homem da condição de pecado e infelicidade, acompanhando-o ao estado de felicidade e bem-aventurança.

Portanto, na aventura de viajar em companhia de Dante estão em jogo a felicidade e a salvação de todos nós.

https://lanuovabq.it/it/allinferno-con-dante-parte-la-nuova-video-rubrica